new album now available - visit our shop!

 

 

Po třicetileté hudební nečinnosti se potkali Johlín a Jošt.

 

 

Mohli bychom natočit něco hudby,“ shodli se , „pro sebe, aby bylo co poslouchat, a pro ty, kterým se to třeba bude líbit. A když se to nikomu líbit nebude, nevadí. O to víc zbude na nás.“ ( J&J )

 

 

Dlouho očekávaná konečná verze alba „Kabát“ představuje první kroky a pokusy tohoto
nového hudebního seskupení. Zde je výsledek jejich společné tvorby se všemi přehmaty
a intonačními nuancemi, jak byly natočeny v časové tísni a podmínkách amatérského domácího studia.

 

 

 „Hudební perfekcionismus je nám cizí. Hrajeme jak umíme či neumíme a je nám přitom blaze. Pokud v někom probudíme obdobné pocity, může bez rozpaků rozšířit řady našich posluchačů.“ ( J&J )

 

 

 

After 30 years of inactivity, Johlin and Jost met up again.

 

 

 “We could make some music,” they agreed. “For ourselves, to have something to listen to, and for those who might like it. And if no one likes it, that’s fine too, all the more for us.”(J&J)

 

 

The long-awaited final cut of the album Coat represents the first steps of this new musical ensemble. This is the result of their joint efforts with minor misaccords and intonation nuances, as the songs were recorded under time pressure and in amateur home recording studio conditions.

 

 

 “We don’t try to be musically perfect. We play the way we know how (or not) and we have fun doing it. If we manage to awaken similar feelings in someone, they can join our listeners”. (J&J)

 

 

 

Nach dreißig Jahren musikalischer Untätigkeit treffen sich Johlín und Jošt wieder.

 

 

 „Wir könnten doch ein wenig Musik aufnehmen", kamen sie überein, "für uns selbst, damit wir etwas zu hören haben, und für alle, denen es vielleicht auch gefallen wird. Und wenn es niemandem gefällt – das macht nichts. Dann bleibt umso mehr für uns.“ (J&J)

 

 

Die lang erwartete Endfassung des Albums Kabát („Mantel“) zeigt die ersten Schritte und Versuche ihrer neuen musikalischen Formation. Hier ist das Ergebnis ihres gemeinsamen Schaffens – mit kleinen Fehlgriffen und Intonationsnuancen, da die Songs unter Zeitdruck und den Bedingungen eines Amateur-Heimstudios aufgenommen wurden.

 

 

 „Musikalischer Perfektionismus ist uns fremd. Wir spielen so, wie wir es können (oder nicht können), und wir fühlen uns dabei wohl. Wenn es uns gelingt, ähnliche Gefühle bei anderen Menschen anzusprechen und zum Klingen zu bringen, sind sie in den Reihen unserer Zuhörer willkommen.“ (J&J)

 


share this page/diese Seite teilen:

"Johlín & Jošt" on youtube:   http://www.youtube.com/user/JohlinJost

"Johlín & Jošt" on facebook:

new album now available - visit our shop!